La traversée des Andes en Tandem                              
 
Todo va bien ! 
Depuis quelques jours l'ambiance est moins aride et pour cause, nous avons traversé la valle fertile qui, photos à l'appui, ne fait preuve d'aucune usurpation...Ainsi, citronniers, pêchers, vignes, figuiers, pruniers ont fait leur apparition, et sur la route l'odeur des fruits mûres nous invite parfois à en chaparder quelques un...! 
Sur notre chemin, les belles rencontres sont au rdv. Vous savez celles que l'on espère secrètement et qui le moment venu trouvent leur place dans notre voyage, celles qui laissent des souvenirs indélebiles et qui écrivent petit à petit l'histoire de notre traversées des Andes : le barbecue de veau grillé que l'on nous offre, la bienveillance et l'hospitalité d'une famille pour la nuit, un couple d'argentin qui nous prennent inextremis en stop avant la fermeture d'un parc que nous ne pouvions visiter qu'en voiture, un cyclotouriste hollandais avec qui partager une soirée. Les sièstes trouvent de plus en plus leur place dans nos journées...oui, oui même Damien! 
Nous prenons du bon temps et profitons de chaque instant. Les derniers paysages traversés étaient spectaculaires, nous n'avons jamais fait autant de pauses photos. .! Le col "la cuesta de miranda" tout particulièrement avec ses lacets interminables sur une piste de terre ocre rouge. 1000m de dénivelé et 70km à pédaler dans des "tunnels"de roche rouge flamboyants, des champs de cactus geants, et au loin un sommet enneigé qui nous fait croire à un peu de fraîcheur... 
 Nous repartons demain après 3 jours de break à Chilecito. Comme à chaque escale en ville nous nous familiarisons avec les lieux au rythme de nos passages en épicerie puisque qu'il faut savoir qu'ici pour remplir son panier, plusieurs échoppes sont nécessaires. Ces escapades ne sont pas désagréables et nous mènent souvent plus loin que les sentiers battus par les touristes. Les commissions les plus coriaces sont les cartes de la région et le combustible du rechaud. Soit 10 librairies aux 4 coins de la ville pour trouver une carte de la région que nous trouvons finalement dans une station service presque au coin de notre rue ( et pourtant d'habitude on commence par les stations services...) , et 5 " bazars" pour le rechaud à tenter de se faire comprendre pour de l'alcool que nous trouvons finalement....pas! Retour à la station service pour de l'essence!!! 
Leçon numéro 10 : va faire le plein ( c'est le cas de le dire) chez ton pompiste du coin. 
Petit point sur le compteur si cher à mon compagnon d'aventure. Au passage seule source de discorde entre nous deux ( vous vous demandiez tous comment il pouvait ne pas y avoir de tention à être 24hsur24h ensemble n'est ce pas. ..!!??). Il faut avouer, que, quand face au vent, on vous demande toutes les 30s à combien de km nous en sommes (à ton avis..toujours le même) et la vitesse ? ( pas très vite forcément) et que s'enchaîne la question: et l'altitude? ben oui comprenez que si les kms ne défilent pas et qu'en plus on se "traine" c'est que dans la tête de damien nous sommes forcément en train de monter. ( et bien non..!!) 
Bon retour sur le compteur : nous totalisons 870 kms et 7250m de dénivelé. ( les cuisses vont bien rassurez-vous, le plus dur à gérer finalement, ce sont les coups de soleil. ..!)


1/30/2013 05:06:05 am

Apres avoir suivi Gabart et Le Cleach sur le Vendee Globe, On rêve, on rêve ! On repère sur la carte où vous en êtes et on se demande si on pourra le faire un jour en ... SOLEX ? Moto ? ...ou voiture !
Bravo à vous deux pour vos "si jolies vacances" et bravo à Jolene pour son style parfait de grand reporter.
Bises à vous deux.

Reply
Rémus
1/30/2013 07:02:05 am

Le cactus c'était au Groenland, non ???
Bravo à vous deux, vu que tout va bien, je sais qui doit gérer la carte !!!

Bises les ptits poulets, j'ai eu votre message vocale, mais ma messagerie SFR de merde ne me donnait plus rien...!!! Grrrr !!

Reply
1/30/2013 03:16:11 pm

j'essaye de vous suivre avec les moyens du bord, mais l'option tandem n'est pas prévue chez Google Maps! Bravo pour ce reportage détaillé, la prose de Jolène est parfaite, on attend les prochaines leçons. Big biz

Reply
Hélène H
1/30/2013 03:17:50 pm

le lien n'est pas passé :
https://maps.google.fr/maps?saddr=Mendoza,+Argentine&daddr=Villavicencio,+Las+Heras,+Province+de+Mendoza,+Argentine+to:Uspallata,+Province+de+Mendoza,+Argentine+to:San+Juan,+Argentine+to:Chilecito,+Province+de+La+Rioja,+Argentine&hl=fr&ll=-31.818064,-68.521042&spn=0.338992,0.441513&sll=-32.421703,-68.675537&sspn=2.69397,3.532104&geocode=FbkiCv4d7oXl-ym_eVHEPgl-ljE6-g7S9nhaIA%3BFdyYCv4dw0Tl-ylZugABYQh-ljHEMqnmy-hyuQ%3BFUS3Dv4dRd_d-yln2cu4L2aHljFZ2GQ9xWVeVQ%3BFZfuHv4dQHLq-ymX1DyjKUCBljGz_DwjoKPzvw%3BFXj2Qv4dIAj6-ynHC8NdZ2SdljGqibWGdUQtAg&oq=Villavicencio,+&dirflg=w&mra=mrv&t=h&z=11
biz

Reply
sylvie Revé
1/30/2013 04:24:00 pm

Merci pour se moment de détente :-) ca fait du bien - A très vite

Reply
katie
1/30/2013 04:28:16 pm

merci pour toutes ces news qui nous font réver ,et nous éloignent de notre quotidien . bises à vous deux

Reply
Marion
1/30/2013 04:33:43 pm

Damien fait la sieste ???? Je n'y crois pas une seconde! hihihi!
Jo' je dois dire que tu n'a rien perdu de tes qualités d'auteur ni de phtotographe! Juste en te lisant je t'imagine les yeux tout pétillants, à croquer toutes ces découvertes à pleines dents! Je vous embrasse bien fort! Mille bises from le vercors!
(Ps : damien, c'est Adrien Mougel qui gagne la foulée en 1.43.08 ; et Jérèm fait 34 cette année!)

Reply
Guillaume
1/31/2013 12:11:16 am

J'espère que le vent est tombé :-)
Merci pour le récit et vos photos, une agréable échappatoire à la grisaille liégeoise.

Bonne continuation !

Reply
Marion et Oliv BRONNERT
1/31/2013 01:00:56 am

Attention au bronzage cycliste ..... pensez au retour quand il faudra se mettre en maillot de bain !!!!!
Génial vos récits, on s'y croirait !!!!
Grosse bises à tous les deux

Reply
Quentum
1/31/2013 02:31:17 am

ahhh, qu'est-ce que je vous envie!! Ces somptueux paysages, le soleil, le ciel bleu, les BBQ et les belles rencontres... ça me donne envie repartir en amérique latine. Peut-être dans 1ans!! (oui c'est pas pour tout de suite!).
Nous concernant, la tribu Lest va bientôt se retrouver pour profiter de la vallée blanche. On trinqueras à votre santé, c'est promis.
Profitez bien, Jojo continues à nous faire rêver par ta plume affûtée et n'hésitez pas à nous inonder de photos.
La biz

Reply
MARINA
2/2/2013 09:31:16 pm

hi! je vous envoie un peu d'air frais du haut de ma montagne. Garder bien tous ça dans les yeux, le récits de vos pérégrinations vous sera intégralement demander au retour!!
En attendant merci de nous le faire partager presque en temps réel, ça donne envie!! Des bisous et de l'energie!!!

Reply
Alain et Françoise
2/3/2013 12:47:54 am

Bonjour et bien contents de vous savoir heureux de votre périple. Les photos et les textes sont formidables.
Le tandem et la remorque ont l'air de se faire oublier: cela ne semblait pas gagné d'avance vu le terrain et le chargement, impressionant le chargement...
Ce genre d'équipage attire déjà la sympathie en Europe, alors on imagine là où vous êtes, avec des gens dont la réputation de convivialité n'est plus à faire ...

Bon coups de pédales pour la suite et bonnes et heureuses rencontres.

Reply
famille capone
2/3/2013 09:45:56 pm

Les commentaires sont bien tournés et les photos toujours aussi jolies.
On est content de savoir que votre voyage se passe bien.
Comment se porte vos mollets?
J'espère pour vous que vous avez amené suffisamment de
crème solaire.
Bon courage pour la suite .

.

Reply
marion et olivier
2/6/2013 08:15:34 pm

Joyeux anniversaire Damien .... !!!! Pas facile pour Jolène de te faire un petit gâteau j'imagine, mais vous avez sûrement du trouver une spécialité locale pour fêter ça !!!!
Grosses bises

Reply
Laurence
2/6/2013 09:29:31 pm

Bonjour à vous,
Je viens de voir sur le tableau des achats que c'était l'anniversaire de Damien hier ... alors Bon anniversaire !! On pense tous à toi. Bonne continuation dans votre aventure.

Reply
Laure
2/10/2013 03:55:22 am

Feliz cumpleanos Damien! Merci de nous faire rêver comme ça avec le récit de pérégrinations et BRAVO à vous 2. On espère que tout va bien ainsi que vos fessiers et Gringo!
FX & Laure + Côme

Reply
Ségolène
2/10/2013 07:42:03 pm

Mais comment avez-vous faîte la dernière photo ?!!!
Des bisous !

Reply
Olivier/James/Jean Gé / Patrick
2/11/2013 07:49:18 pm

on t'attends pour le 5S et tu es en retard pour la cagnotte du café . 5S = Sea , Sex, Sun , Steack , Sangria

A bientôt

Reply
JFD
2/12/2013 05:50:02 pm

Le soleil brille même ici pour la gente féminine chez les Delaporte, Catherine première dame V6 sur la transju, ça te la coupe ça Damien.
Vas-y Jo, montre lui sur gringo la place des femmes dans cette famille.
Grosses bises et bonne route.

Reply
Papy
2/12/2013 05:59:54 pm

Coucou ! Nous espérons que Damien a retrouvé toute sa forme; Continuez à nous faire rèver;

Reply
Alexander Petoud
2/13/2013 04:53:07 pm

Je n'ai qu'un mot à dire: Wouahhhhhh!!!!!
Vous nous faites rêver, c'est vraiment super. Claire et moi avions fait un voyage très ressemblant mais pas en tandem...en tous cas bravo, c'est excellent et les photos sont spéctaculaires!
Becs.
Alex

Reply



Leave a Reply.